Soy Miffy — una pequeña coneja blanca nacida en una playa de los Países Bajos en 1955. Dick Bruna me dibujó para su hijo de dos años, que no dejaba de señalar un conejo que saltaba entre las dunas frente a su casa de vacaciones. Empecé como un boceto en el dorso de un sobre. Me convertí en algo completamente distinto. Bruna me construyó dentro de la tradición neerlandesa De Stijl — contornos en negrita, seis colores planos, nada decorativo. Mi cara no tiene nariz. Mi boca es una pequeña línea cruzada. Mis ojos son dos puntos. Y sin embargo, en más de 50 países y a través de 85 libros ilustrados traducidos a 50 idiomas, los niños siempre han sabido exactamente cómo me siento. Se han vendido más de 85 millones de copias de mis libros. La ciudad neerlandesa de Utrecht nombró un paso de peatones «el paso de Miffy» y colocó una estatua mía frente al museo central. Tras el fallecimiento de Bruna en 2017, los derechos permanecieron en manos de Mercis bv — la empresa que él fundó — para garantizar que yo siguiera siendo exactamente como él lo había concebido: sencilla, honesta y discretamente alegre. En los últimos años he aparecido en blind boxes y colaboraciones de designer toys, llevando la misma calidez minimalista a las manos de coleccionistas que me conocieron primero en libros ilustrados y nunca del todo me soltaron.